PTL ::vision::
 
 
 
   
 
 

مهرجان القدس الاول 1990

كلمة المهرجان
اذا كان قدر شعبنا الفلسطيني ان يعيش اعواما عجافا من الاحتلال وما ينبثق عنه من قمع واضطهاد واستلاب.  ولقد اثبت شعبنا انه أهل لتحدي كل هذه الصنوف من العذابات وقال قلمته ويقولها كل يوم وكل ساعة بل وكل دقيقة... يقولها في الشارع وعلى الحائط وعلى اسلاك الكهرباء وعلى الصحيفة وفي الكتاب وعلى خشبة المسرح.
ان نضالات شعبنا الفلسطيني التي عبر عنها بكل معاني الصندق دماء شهداءنا وآلام اسرانا وآه امهاتنا واطفالنا تجد عمقها في مجمل ابداعات شعبنا عبر القصيدة والموال والقصة والاغنية والمسرح الذي يسعى أن يجدد الحياة.  فما أحلى أن يعيش الانسان حياة متجددة كل يوم، وما أحلى أن يحس انه يصنع شيئا مجيدا ذا قيمة....
من قلب كل هذا انبثق المسرح مفجرا ابداعات فنانينا ومن أجل كل هذا كانت رابطة الفنانيين الفلسطينيين لتخدم هذه الابداعات وتحاول قدر طاقتها رفد انتاجات شعبنا الثقافية بابداع المسرح لونا يطفي جمال الحياة ويعمق صلتنا بالحياة التي ننشدها بل وينشدها كل انسان حر شريف.

ان رابطة المسرحيين الفلسطينيين سعت الى اخراج مهرجان القدس الاول للمسرح الفلسطيني لينشر ابداعات فنانينا طيلة شهر زارعت بذلك شعاعا من نور وسط الظلمة التي يريد الاحتلال فرضها، ذلك اننا نؤمن ان المسرح جزء لا يتجزأ من الحياة... بل قطعة حلوى في قلبها كلنا عزم وتصميم على ان تكون متحدية بذلك كل أنواع القمع والموت الذي يصنعه المحتلون .

فالمهرجان .. كلمة وصورة .. روح وحياة متجددة .  ثقة بالمستقبل .. لا يتزعزع .. وجمال انساني يحطم البشاعة .. ومشعلا  في طريق شعبنا السائر الى الحرية والاستقلال .. واشراقة وبسمة ترسم على شفاه الامهات والاباء .. والاطفال وكل بني البشر.

اسرة المسرح الفلسطيني

تعريف عام برابطة المسرحيين الفلسطينيين

تعتبر الحركة المسرحية الفلسطينية نفسها جزء لا يتجزأ من الحركة الابداعية لشعبنا والتي من شأنها رفع المستوى الثقافي وابراز وجهه الحضاري، ودوره في دفع الثقافة الانسانية للامام من أجل خلق عالم افضل.

كما وأن الحركة المسرحية الفلسطينية تعتبر جزء لا يتجزأ من شعبنا الذي يتطلع نحو غد أفضل والذي يعمل من أجل ازالة حالة البؤس واليأس التي يحاول الاحتلال الاسرائيلي فرضها عليه.

وانظلاقا من هذا الفهم لدور المسرح، اجتمعت كلمة المسرحيين في اجتماعهم المنعقد في القدس بتاريخ 5-3-1989 على تأسيس اطار نقابي للمسرحيين يحمل اسم "رابطة المسرحيين الفلسطينيين" ومقرها القدس، حيث جرت انتخابات ديمقراطية اسفرت عن انتخاب الهيئة الادارية للرابطة .

ومنذ ذلك الحين ورابطة المسرحيين الفلسطينيين تعمل على تحقيق الاهداف الملقاة على اعاتقها من أجل خدمة الحركة المسرحية والنهوض بها، وعلى الرغم أن تجاوب مؤسساتنا الوطنية  لم يكن في مستوى الاعباء الا ان الرابطة مستمرة في خطواتها العملية باتجاه تحقيق الاهداف المرجوة من انشائها ومنها:-

  1. العمل بجدية على تنشيط الحركة المسرحية وتأصيلها وتوسيع قاعدتها الجماهيرية وذلك من خلال المهرجانات والبرامج المختلفة وتوفير الطروف وأماكن العرض الملائمين.
  2. التعريف بالمسرحيين الفلسطينيين والدفاع عن حقوقهم ورفع مستواهم بالدراسة والتدريب والانفتاح على الثقافة المسرحية في الوطن العربي والعالم.
  3. تشجيع الدراسات والابحاث والمؤلفات المسرحية المحلية واصدار النشرات الدورية.
  4. العمل على تأريخ وتوثيق الحركة المسرحية الفلسطينية، وانشاء مكتبة مسرحية.
  5. توفير الظروف الحياتية الملائمة للفنانين المسرحيين الفلسطينيين من أجل تهيئة المجال أمامهم بلابداع.

وترجو الرابطة ان يكون مهرجان القدس الاول للمسرح الفلسطيني خطوة ناجحة من الخطوات العملية من أجل تحقيق تلك الاهداف.

رابطة المسرحيين الفلسطينيين
 
الفرق المسرحية

فرقة الجوال المقدسي
مسرحية حبل الشر
تأليف واخراج: صقر السلايمة
تمثيل: وائل السلايمة، هنادي السلايمة، صقر السلايمة
تاريخ العرض: الثلاثاء، 27-11-1990
الاربعاء، 28-11-1990

مسرح الورشة الفنية
مسرحية موتى بلا قبور
تأليف: جان بول سارتر
تمثيل: جاكي أيوب، سهام غزالة، وليد عبدالسلام، خلف أمير طه، كامل الباشا، علي الحجاوي، مايكل مسيس، جورج ابراهيم
مدير الانتاح: جورج ابراهيم
ساعد في الاخراج: نبيل عازر
اخراج: مازن غطاس
تاريخ العرض: الثلاثاء، 27-11-1990
الاربعاء، 28-11-1990

مسرح الرواة – القدس
مونودراما الزبال
تمثيل: اسماعيل الدباغ
اخراج: درويش أبو الريش
تاريخ العرض: الجمعة، 30-11-1990
السبت، 1-12-1990

مسرح الرحالة
مسرحية قضية المدعو (س)
تمثيل: سهام غزالة، كامل الباشا
تأليف مسرحي واخراج: يعقوب اسماعيل
تاريخ العرض: الجمعة، 30-11-1990
السبت، 1-12-1990


المسرح الشعبي سنابل
مسرحية ناطرين فرج
عن مسرحية ووزا البرت (جنوب افريقيا)
تاريخ العرض: الاحد، 2-12-1990
(فيديو)

مسرحية خربشة في محطة
تأليف وتمثيل واخراج: ابراهيم ع. عليوات، فالنتينا أبو عقصة
تاريخ العرض: الثلاثاء، 4-12-1990
الاربعاء، 5-12-1990


فرقة الجوال المقدسي
مسرحية لازم أضوي
تأليف وتمثيل: صقر السلايمة
اعداد واخراج: حسام أبو عيشة
ادارة مسرح وتصميم ديكور: وائل السلايمة
تاريخ العرض: الثلاثاء، 4-12-1990
الاربعاء، 5-12-1990

المسرح – للثقافة والفنون الفلسطينية
مسرحية انصار
تأليف: نضال الخطيب – اسماعيل الدباغ – عبد الجعبة – فاتح عزام
تمثيل: اسماعيل الدباغ، نضال الخطيب
ايقاعات: عصام مراد – عبد الجعبة
موسيقى: سعيد مراد
نشيد النقب: وسيم الكردي
ملابس: ام عبد
ادارة انتاج: عبد الجعبة
اخراج: فاتح عزام
تاريخ العرض: الجمعة، 7-12-1990
الاثنين، 10-12-1990

طاقم القميص المسرق
مسرحية القميص المسروق
"عن قصة تحمل نفس الاسم للاديب الشهيد غسان كنفاني"
تأليف مسرحي: كامل الباشا – عماد متولي – ريم اللو
تمثيل: كامل الباشا، درويش ابو الريش، ريم اللو/ايمان عون
اخراج: عماد متولي
تاريخ العرض: الثلاثاء، 11-12-1990
الاربعاء، 12-12-1990

فرقة حناظل المسرحية بقطاع غزة
المسرحية الشعرية عرس عروة
تأليف: عبد الحميد طقش
اخراج: سعيد البيطار
تمثيل: سعيد البيطار، سعيد عبد، يسري المغاري، جمال الرزي، نواف أبو عمرة، مصطفى النبيه
تاريخ العرض: الثلاثاء، 11-12-1990
الاربعاء، 12-12-1990

مجموعة ارابال
مسرحية غويرنيكا
تأليف: فرناندو اربال (اسبانيا)
ترجمة: جورج خليفة
تمثيل: ايمان عون، عامر خليل، كامل الباشا، حسام جويلس، ادوار معلم
ديكور وملابس: جاكي لوبيك
اخراج: يان ويليامز (هولندا)
تاريخ العرض: السبت، 15-12-1990
الاحد، 16-12-1990

مسرح الرحالة
مسرحية الرجال لهم رؤوس
تأليف: محمود دياب
تمثيل: سهام غزالة، محمود عوض، يعقوب اسماعيل
موسيقى: جريس بصير
اعداد واخراج: يعقوب اسماعيل
تاريخ العرض: الثلاثاء، 18-12-1990
الاربعاء، 19-12-1990

المسرح التعليمي
مسرحية مجلس العدل
تأليف: توفيق الحكيم
طاقم العمل: حسام جويلس، عدنان أبو سنينة، جلال دويك
تاريخ العرض: الثلاثاء، 18-12-1990
الاربعاء، 19-12-1990

المحاضرات
محاضرة 1
" المسرح في فلسطين قبل النكبة"
"الاستاذ محمد البطراوي"
ينكر البعض وجود مسرح فلسطيني خلال الفترة التي سبقت نكبة 48، ويعزون الى انفسهم تأسيس المسرح في فلسطين بعد الاحتلال.

تتعرض المحاضرة الى أشكال وتقاليد المسرح الفلسطيني باشكالها المختلفة قبل عام 48، وتتحدث عن التقاليد المسرحية الشعبية بالاضافة الى الأشكال الحديثة للمسرح، وتأتي على ذكر بعض الفرق التي نشطت خلال تلك الفترة والمسرحيات التي قدمتها. وأسماء بعض من قدموها ومن كتبوها.

وفي النهاية يحاول المحاضر ان يقوم بالربط ما بين هذا الماضي، وحاضر ومستقبل مسرحنا الوطني.

الجمعة، 30-11-1990، الساعة الثانية، مسرح القصبة.

محاضرة 2
"النقد بشكل عام والمسرح بشكل خاص"
"الاستاذ صبحي الشحروري"
لقاء مع الناقد والكاتب صبحي الشحروري يستعرض فيه مفهوم المدارس النقدية الحديثة في مجال الادب بشكل عام والمسرح بشكل خاص، ويستعرض فيه لمحات عن النقد المحلي ومستواه ومأخذ عليه، كما ويستعرض لمحات من تاريخ المسرح ودور النقد في التوجيه والتطوير.

الاحد، 2-12-1990، الساعة الثانية، مسرح القصبة.

محاضرة 3
"صحافتنا المحلية والمسرح"

"الاستاذ علي الخليلي"
ان الوعي الصحفي للمسرح في الاراضي المحتلة جديد وقد سبقته الحركة المسرحية ذاتها في الانتشار وفي التأثير على المواطنين، وعلى ذلك نستطيع أن نؤكد على ان الصحافة الفنية المسرحية ما زالت مقصرة في أداء دور متميز لها في النقد والتحليل.
وحتى على مستوى المتابعة الاخبارية الناضجة تواجه هذه الصحافة ارباكا من جانبها في سياق وضعها الراهن.

الثلاثاء، 4-12-1990، الساعة الثانية، مسرح القصبة.

محاضرة 4
"منطلقات أساسية في فهم العمل المسرحي"

"الفنان وليد عبد السلام"
تتناول المحاضرة أفكارا حول الأسس التي يجب الانطلاق منها من أجل انتاج عمل مسرحي وذلك على صعيد المسرحيين والجمهور والنص المسرحي، كذلك سيتم التطرق الى موقع الحركة المسرحية الفلسطينية من هذه الأسس والمنطلقات والمعوقات التي تحول دون تطورها واستمراريتها وأفكارا تتجاوز هذه المعوقات.

الجمعة، 7-12-1990، الساعة الثانية، مسرح القصبة.

 

الطاقم الفني للمهرجان
"عماد متولي"
درس صحافة، عمل كهربائيا في ورش البناء، بدأ عمله كفني اضاءة في العام 1984 بعد أن قام بتصميم شبكة كهربائية للمسرح عام 1983 مع فرقة الحكواتي ورافقها في جميع أعمالها مدة 6 سنوات، عمل كمخرج في مسرحية القميص المسروق.

"ابراهيم بزبز"
مساعد فني اضاءة، أنهى الثانوية الصناعية تخصص كهرباء، عمل في ورش البناء في مجال تخصصه، بدأ العمل بالاضاءة المسرحية عام 1990 كمساعد فني اضاءة في مسرحية القميص المسروق.

"عامر خليل"
ممثل وفني اضاءة، درس الصيانة في جمعية الشبان المسيحية، عمل مع فرقة الحكواتي كفني اضاءة منذ العام 1984، بدأ عمله كممثل في مسرحية العين والسن وما يزال يتابع عمله كممثل اضافة الى كونه فني اضاءة.

"رمزي الشيخ قاسم"
فني اضاءة، عمل في مهنة الكهرباء، تعرف على المسرح، كان يحلم للوصول الى المسرحيين والعمل معهم لانهم دائمي الحركة، عمل مع عماد متولي كهربائيا، وكان يأتي الى المسرح في ساعات المساء للعمل في الاضاءة، عمل عدة ورشات بالاضاءة.
"عماد سمارة"
تقني وفني صيانة، انهى المرحلة الثانوية وعمل في خراطة ماتورات الديزل، حضر العمل في المسرح عندما كان ورشة قبل بناءه وعمل في الصيانة والتدريج بدأ العمل على أجهزة الاضاءة والصوت مع عماد متولي وعامر خليل ورمزي قاسم، اضافة الى لعمله في بناء الديكورات لكافة الفرق المسرحية.
تتقدم رابطة المسرحيين الفلسطينيين بجزيل الشكر والامتنان الى كل من ساهم في انجاز مهرجان القدس الأول للمسرح الفلسطيني وتخص بالشكر:-

  • المسرح – للثقافة والفنون الفلسطينية.
  • مسرح القصبة
  • المسرح الشعبي سنابل
  • الاستاذ محمد البطراوي
  • د.أنيس القاق
  • الفنان التشكيلي فايز السرساوي
  • الفنان يعقوب اسماعيل
  • الوكالة العربية للتأمين – سعيد برانسي واخوانه
  • شركة سجائر القدس – السيد مصطفى العلمي
  • شركة بيرزيت للادوية – السيد طلال نصر الدين
  • وكلاء شركة شابيه للتكييف – السيد رضا القدومي
  • المطبعة الذهبية
  • مكتب السفير للدعاية والاعلان
  • دلتا انتربرايسيس
الهيئة الادارية لرابطة المسرحيين الفلسطينيين
 
   
جميع الحقوق محفوظة لرابطة المسرحيين الفلسطينيين 2009